PARAFRAS. Tretton sätt att betrakta en vårjacka är en finurlig parafras på Thirteen Ways of Looking at a Blackbird av Wallace Stevens. Carl Johan Flognman är inte ensam om att ha parafraserat på Stevens dikt men han är nog först med att låta koltrasten förvandlas till en vårjacka. Hos Flognman handlar det om vår samtids lyxkonsumtion och slit och släng: “En jacka och en säsong är ett. En jacka och en säsong och en osäkerhet är ett”.
Tretton sätt att betrakta en vårjacka
1. I tjugo soliga städer
var det enda som rörde sig
en modetrend
2. Jag hade tre sinnen
som en vår
där tre färger redan var förbi
3. Jackan fladdrade i vårvinden
ny varje år
en liten del av pantomimen
4. En jacka och en säsong
är ett
En jacka och en säsong och en osäkerhet
är ett
5. Jag vet inte vad jag föredrar
köptillfällets sorg
eller ägandets sorg
jackan i modets framkant
eller strax efter
6. Butikerna fyllda, ett långt fönster
av nytvättat glas.
Skuggan av nästa trend
som passerar och blir passerad.
Oron avtecknad i skuggan av
långsökta orsaker
7. Åh ni smala mänskor i Solna
varför tänker ni på vårens jackor?
Ser ni inte skuggorna,
hur de susar runt fötterna
på barnen bland er?
8. Jag vet ädla köp
och lysande, obändliga stilar
men jag vet också
att koldioxiden är inblandad
i allt jag ser
9. När vårjackan flög ur modet
markerade den gränsen
för en av många brytpunkter
10. I åsynen av vårjackor
som passerar i gult ljus
lät till och med
marknadens barder kärvt
11. Han flög över Tyskland
i ett glassigt plan
en gång stack honom rädslan
att han förväxlat planets skugga
med förra vårens färg
12. Trenderna rör sig
alltså flyger vårjackan
13. Det var kväll hela eftermiddagen
det festades
och det skulle festas
vårjackorna hängdes in
i garderober
info@opulens.se
