Noterat: Välkommen bok om danska språket
DANSKA. Den lärde litteraturhistorikern Elias Bredsdorff, under många år lektor i Cambridge, skrev en finurlig lärobok i danska för engelska studenter.
Noterat: Kampen om Grönland
GRÖNLAND. Dansk radio meddelar att Grönland rycker närmare självständighet – det har varit på gång länge. Sedan hör jag på svensk radio att Sverige, som har ordförandeposten just nu i Nordiska ministerrådet, med överlägsenhet och diplomatisk klumpighet låtit bli att bjuda in de tre områdena Grönland, Färöarna och Åland.
Noterat: Om sedlar och estetik
SEDLAR. Återkommen från en snabbtur över Öresundsbron jämför jag de danska sedlarna med de svenska. De förra är tryckta på hållbart papper, de senare på sladdrigt (det speglar förstås också dagens förhållande mellan valutorna).
Noterat: ”Elden är mycket lös…”
ELDSVÅDA. Det blev mycket dramatiskt när vi körde via Kastrup upp till Louisiana i Humlebæk i tisdags. Just innan vi for på morgonen fick jag veta på de danska radionyheterna om ”illebranden i Børsen”. Det danska börshuset är en av de ståtligaste byggnaderna i mitten av Köpenhamn, ritad av holländarna Lorenz och Hans van Steenwinkel.
Feminism i light-tappning
TV-SERIE. Charlotte Wiberg är inte särskilt imponerad av den danska tv-serien ”Chorus Girls” som nu kommer att visas på SVT. Wiberg anser att det rör sig om feminism i light-tappning.
Chiharu Shiotas trådvärldar visas i Århus
KONSTUTSTÄLLNING. I sin nya konstutställning Invisible Line uttrycker den internationellt hyllade konstnären Chiharu Shiota teman som dödlighet, minne samt livets mystiska sammankopplingar.
Danska konstnären som vandaliserade har högerextrema kopplingar
AKTION. I måndags rapporterade flera medier, däribland Opulens, att målningen ”Den störande ankungen” – ett av den danske konstnären Asger Jorns mest kända verk – vandaliserats. Konstnären som utförde aktionen har kopplingar till den danska högerradikala miljön.
Mogen roman om hård uppväxt
PROSA. Carolina Thelin har läst Om någon skulle komma förbi av den danske författaren Thomas Korsgaard. Hon konstaterar att det är en mycket mogen debut, både språkligt och innehållsmässigt. Vidare ser Thelin likheter med författare som Édouard Louis och Douglas Stuart.
Ny roman av Olga Ravn i svensk översättning
ROMANSLÄPP. Efter att ha försenats finns nu den danska författaren Olga Ravns nya roman Mitt arbete i svensk översättning.