LITTERATUR. Daidalos förlag har i år på svenska givit ut Gryningsvakten. Joseph Conrad i en global värld av Maya Jasanoff. Carsten Palmer Schale vill också blåsa liv i den polsk-brittiska sjömannen och författaren.
Nämns Joseph Conrad i Sverige idag? Möjligen pliktskyldigast i grundskolan eller på gymnasiet (jag vet inte). Då dock troligen som författare av sjöäventyr eller som författaren till Mörkrets hjärta (som ju filmats både i sig och som travesti; det vill säga i Apocalypse now). Alltså som författaren till de verk som utkom under perioden 1895 -1902.
Om romanerna från och med – låt oss säga – Nostromo (1904) vet man nog inget (inte heller lärarna, utgår jag ifrån). Lite psykologiserande och antiimperialism kan han eventuellt också tillskrivas denne vinddrivne exilpolack och avmönstrade sjökapten i imperiets ruttnande hjärta. Denne formfixerade modernist. Denne författare aktuell för vårt eget sekel och decennium.
För att logga in behöver du en prenumeration på Premium.